Соня и Драгана начали снимать видео на старую камеру 8 мм, когда их отец ушел в армию во время натовских бомбардировок Сербии. Девочки записывали повседневную жизнь поверх случайных кадров из прошлого — то зеленые холмы, то ночное небо, разрываемое взрывами, то младшую сестренку Тияну, которую они любили поддразнивать.
Все изменилось с приездом незнакомцев — мальчика и его тихой сестры из Белграда. Они поселились по соседству. Постепенно новые знакомства, робкие чувства и первые обиды отвлекли сестер от страха, витавшего в воздухе. Война отступила на второй план, уступив место обычной подростковой жизни.
